Romantycy starali się ukazywać w utworach koloryt lokalny miejsca, gdzie rozgrywała się akcja utworu. Świat przedstawiony miał oddawać charakterystyczne cechy danego regionu, wygląd jego krajobrazu, obyczajowość ludzi tam mieszkających, ich język. Było to rezultatem realistycznych tendencji romantyzmu. W poezji przedlistopadowej pojawia się takie widzenie świata, gdzie w okolicy idealistycznego spojrzenia obecne jest realistyczne i naturalistyczne (z przerysowanymi realiami).
Najpierw epoki drogi literatury polskiej, którymi potem szli inni pisarze, wyznaczał Mickiewicz. W razie kolorytu lokalnego jedna z nich ukazywała strony rodzinne, druga obrazy egzotycznych krain. W Balladach i romansach Mickiewicz opisywał tak bliską mu okolicę Wilna, Nowogródka. Akcja utworów rozgrywa się w ściśle określonej okolicy, wielokrotnie pojawiają się nazwy geograficzne rzek, jezior, gór, miasteczek. Powstały również nadzwyczajnie sugestywne, nastrojowe opisy, pośród których najsłynniejszy jest obraz jeziora Świteź w balladzie pod tym samym tytułem. Co więcej, autor tak ukształtował wiersze, by czytelnik miał wrażenie, Iż on także dobrze zna tę okolicę i ludzi ją zamieszkujących. Postacie przemawiają prostym językiem, pełnym kolokwializmów, regionalizmów. W relacji do poprzedniej epoki był to zabieg rewolucyjny, klasycyzm gdyż nie dopuszczał możliwości wprowadzenia tego typu słownictwa w wierszach. Mickiewicz swoim postępowaniem "rzucał rękawicę" klasykom, regularnie umieszczając prowincjonalizmy na końcu wersów, gdzie rym jeszcze bardziej je uwydatniał. Litewskie krajobrazy, obyczaje, szlacheckie portrety, malowane z czułością, a niekiedy również z dobrotliwą ironią, przedstawi później Mickiewicz w Panu Tadeuszu.
Dla romantyków okolice, gdzie się urodzili, gdzie spędzili dzieciństwo i inicjalną młodość to regularnie miejsca idylliczne, wiązali z nimi najmilsze wspomnienia. Oprócz tego były nadzwyczajnie istotne, bo ukazywały ich rodowód, miejsce w świecie, tradycję, pozwalały im lepiej poznać i zrozumieć siebie. Natomiast dalekie krainy pozwalały im uciec od rzeczywistego świata w baśniowy, były także miejscem, gdzie rozczarowani rzeczywistością romantycy widzieli (albo chcieli widzieć) świat pełen prawdziwych uczuć, a nie pozorów. Egzotyką przepełnił Mickiewicz Sonety krymskie. Sięgnął tu do bardzo modnego w epoce romantyzmu nurtu, jakim był orientalizm, a więc przedstawianie Wschodu (państw arabskich, Turcji, Persji, Chin, Indii i tym podobne), nawiązywanie do tamtejszej kultury i literatury. Sonety wzbudziły jeszcze większy sprzeciw klasyków niż ballady. Zaskakiwały bogactwem orientalizmów (na przykład namaz - modlitwa odmawiana wspólnie z biciem pokłonów, kalif - tytuł władcy), przepychem stylistycznym. Pojawiły się w nich obrazy wspaniałej krymskiej przyrody, opisywanej z subiektywnego, osobistego punku widzenia, przyrody tak niezwykłej, Iż Pielgrzym nie potrafi niekiedy wyrazić słowami tego, co czuje, spoglądając na górę Czatyrdah i zdobywa się jedynie na okrzyk: "Aa!!" (Widok gór ze stepów Kozłowa). A jednak w tym cudownym świecie pięknej, lecz i groźnej natury, pojawia się tęsknota za ojczyzną.
Orientalny koloryt jest aktualny również w twórczości innych pisarzy (na przykład Szanfary Słowackiego) i pisarzy (na przykład Czajkowskiego), rodzimy - w twórczości Kraszewskiego (na przykład powieść Ulana); poeta ten odbył sporo podróży krajoznawczych po kresach i nadzwyczajnie cenił rzetelny, szczegółowy opis.
(Anna Krysztofiak)
Zobacz także: BALLADY I ROMANSE, KLASYCYZM POROZBIOROWY, LUDOWOŚĆ, ORIENTALIZM, PAN TADEUSZ, Literatura MICKIEWICZA, Literatura SŁOWACKIEGO, SONETY KRYMSKIE, SZKOŁA UKRAIŃSKA Literaturze
- Co znaczy KABARET MŁODOPOLSKI:
- Porównanie jest oznaką dezaktualizowania się problematyki, stylu uprawiania literatury i metody celebrowania eksponowanej pisarskiej roli. Treści ówczesnej filozofii, założenia estetyki, style zachowań koloryt lokalny co znaczy.
- Krzyżówka KRYTYKA LITERACKA:
- Dlaczego specyficznadziałalność pisarska, polegająca na podejmowaniu prób opisu i oceny dzieł i zjawisk literackich (prądów, tendencji) i programowaniu twórczości: zalecaniu nowych stylów, tematów, idei koloryt lokalny krzyżówka.
- Co to jest KSIˇŻKA I DRUKARSTWO:
- Jak lepiej kulturze europejskiej dzięki drukarstwu nie da się z niczym porównać aż do dwudziestego wieku, gdy dzięki wynalazkom takim jak komputer i telewizja możliwości międzyludzkiej komunikacji w zakresie koloryt lokalny co to jest.
- Słownik KWADRYGA:
- Kiedy ugrupowanie poetyckie działające w Warszawie na przełomie lat 20. i 30. (czasopismo Kwadryga 1927-1931). Ekipa ukształtowała się w towarzyskim kręgu gimnazjalno - uniwersyteckim i złączona była koloryt lokalny słownik.
- Czym jest KU¬NICA KOŁŁˇTAJOWSKA:
- Od czego zależy postępowych publicystów, pisarzy i polityków, współpracujących w momencie Sejmu Wielkiego (1788-1792) i insurekcji z Hugonem Kołłątajem - ideowym przywódcą tej nieformalnej ekipy. Mówi się o koloryt lokalny czym jest.
Czym jest koloryt lokalny znaczenie w Motywy literatura K .
